Tudta, hogy a kullancsok három életszakaszuk mindegyikében csak egyszer táplálkoznak? A kullancslárvák a nyár végén, a nymphák a következő tavasszal és kora nyáron, a felnőtt kullancsok pedig ősszel.
Az Egyesült Államok észak-keleti és közép-atlanti államaiban a nymphák és a lárvák fő köztigazdája a fehér lábú egér (Európában fekete csíkos egérnek ismert).
Ez az állat tolerálja a fertőzést, az egér vérében túlélő spirochaeták a következő tavasszal átkerülnek a lárvákba, miután a nympha alakkal megfertőződtek a nyáron.
A legtöbb fertőzés tavasszal és nyáron történik, amikor a nymphák aktívak és ritkábban a hidegebb hónapokban amikor a felnőtt kullancsok kövérek. Tavasszal és nyáron az emberek több időt töltenek a természetben, ez idő alatt táplálkoznak a nymphák is. A felnőtt kullancsok kövérebbek, jobban észrevehetőek és időben eltávolíthatóak.
A felnőtt kullancsok gazdaállatként előnyben részesítik a fehér farkú szarvast.